| Dukung Transformasi Digital | BERAKAS, Khamis, 17 Jun. - Acara Brunei Mid-Year Conference and Exhibition (MYCE) 2021 diteruskan lagi pada minggu ketiga dengan Pameran Minggu Teknologi Digital yang membawa tema ‘Negara Pintar melalui Transformasi Digital’ selaras dengan visi Pelan Induk Ekonomi Digital 2025. | 6/19/2021 |
| Transformasi digital dorong pertumbuhan sosioekonomi | BANDAR SERI BEGAWAN, 23 MAC – Bagi mendukung tema belanjawan pada tahun ini iaitu ‘Ke Arah Pembangunan Sosioekonomi yang Resilien’, beberapa inisiatif yang dilaksanakan oleh Kementerian Pengangkutan dan Infokomunikasi (MTIC) dipandu oleh tiga dasar strategik utama yang telah dilancarkan pada tahun 2020 iaitu Pelan Induk Ekonomi Digital 2025 di bawah Majlis Ekonomi Digital, Pelan Strategik MTIC 2025 dan Pelan Strategik Keselamatan Jalan Raya bagi Negara Brunei Darussalam 2025. | 3/24/2021 |
| Ahli-ahli MMN lawat EGNC | BANDAR SERI BEGAWAN, 14 DIS – Dengan matlamat untuk melihat lebih dekat lagi perkhidmatan yang ditawarkan oleh Pusat Kebangsaan E-Kerajaan (EGNC), rombongan ahli Majlis Mesyuarat Negara (MMN) telah mengadakan lawatan kerja ke pusat berkenaan di Bandar Seri Begawan, hari ini. | 12/15/2020 |
| Tinjau peranan, perkhidmatan EGNC | GADONG, Isnin, 14 Disember. - Rombongan Ahli-ahli Majlis Mesyuarat Negara (MMN) mengadakan Lawatan Kerja ke Pusat Kebangsaan E-Kerajaan (E-Government National Centre-EGNC), hari ini, di sini. | 12/15/2020 |
| MTIC memperingati Maulidur Rasul | BANDAR SERI BEGAWAN, Khamis, 11 November. - Kementerian Pengangkutan dan Infokomunikasi juga jabatan-jabatan di bawahnya dan pihak-pihak berkuasa mengadakan Majlis Sambutan Maulud Nabi Muhammad Sallallahu Alaihi Wasallam bagi Tahun 1442 Hijrah / 2020 Masihi, di Dewan Amar Pahlawan, Bangunan Kementerian Pengangkutan dan Infokomunikasi (MTIC), di sini. | 11/12/2020 |
| Satu pangkalan data khas sedang dirancang | BANDAR SERI BEGAWAN, 12 Mac – Untuk menyediakan pemusatan pangkalan data, pihak kerajaan telah membuat perancangan satu pangkalan data khas untuk agensi-agensi Kerajaan. | 3/13/2019 |
| Walk, run and cycle for charity | THE E-Government National Centre (EGNC) marked its 10th anniversary with the EGNC Charity Walk, Run and Cycle at the Taman Haji Sir Muda Omar ‘Ali Saifuddien in the capital yesterday. | 1/21/2019 |
| Pelajar Micronet membuat lawatan sambil belajar ke EGNC | BANDAR SERI BEGAWAN, Jumaat, 27 Julai. - Sekumpulan 18 pelajar Kolej Antarabangsa Micronet (MIC) yang sedang mengikuti SQA Higher National Diploma dalam Komputer Sains dan Pearson BTEC Level 5 Higher National Diploma dalam Pengkomputeran (RQF) mengadakan lawatan sambil belajar ke Pusat Kebangsaan E-Kerajaan (EGNC). | 7/27/2018 |
| Sultan reshuffles Cabinet | HIS Majesty Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu’izzaddin Waddaulah ibni Al-Marhum Sultan Haji Omar ‘Ali Saifuddien Sa’adul Khairi Waddien, Sultan and Yang Di-Pertuan of Brunei Darussalam consented to appoint new Cabinet Ministers and deputy ministers yesterday. | 1/31/2018 |
| New Deputy Permanent Secretary at Prime Minister’s Office | BY COMMAND of His Majesty Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu’izzaddin Waddaulah ibni Al-Marhum Sultan Haji Omar ‘Ali Saifuddien Sa’adul Khairi Waddien, Sultan and Yang Di-Pertuan of Brunei Darussalam, the Prime Minister’s Office (PMO) announced that His Majesty has consented to the appointment of Pengiran Jamra Weira bin Pengiran Haji Petra, Director of Electrical Services, Department of Electrical Services at the Prime Minister’s Office as Deputy Permanent Secretary (Power, IT and E-Government) at the Prime Minister’s Office, effective today, 12th of Zulkaedah 1438 Hijrah corresponding to August 5, 2017. | 8/5/2017 |
| 'Team One' juarai Kategori Pelajar Pertandingan B{CODE} | BANDAR SERI BEGAWAN, Sabtu, 13 Mei – Pasukan ‘Team One’ dengan membawa tema ‘Cabaran Pengangkutan’ muncul juara bagi Kategori Pelajar, Pertandingan Hackathon ICT Kebangsaan yang Pertama (B{CODE}: Brunei’s 1st National ICT Hackathon), manakala juara Kategori Terbuka B{CODE} pula disandang oleh Pasukan ‘Crowdsource’ dengan tema ‘Crowdfunding on Community and Charity’. | 5/15/2017 |
| The First National ICT Hackathon Competition | In an effort to achieve the Wawasan Brunei 2035, His Majesty’s government continues to implement essential reformations to ensure that the business environment in the country will be more conducive, pro-business and progressive. Local entrepreneurs and inventors are reminded to welcome such opportunities through facilities that are channeled via certain agencies, particularly businesses that are related to innovation and creativity. This was stated by Yang Berhormat Pehin Orang Kaya Laila Setia Dato Seri Setia Awang Haji Abdul Rahman bin Haji Ibrahim, the Minister at the Prime Minister’s Office and Second Minister of Finance during the Closing Ceremony and Prize Presentation of B-Code: Brunei’s First National ICT Hackathon. The ceremony took place yesterday at the Design and Technology Building in Kampung Anggerek Desa. In his speech, Yang Berhormat Pehin said even though the country’s involvement in the digital economy is still at a low level, it has the potential to be developed more effectively. | 5/14/2017 |
| Nat’l ICT Hackathon winners receive $20,000 start-up grant | THE winners of the first National ICT Hackathon which concluded yesterday each received a start-up grant worth B$20,000. | 5/14/2017 |
| Appointment and transfer of senior officers | BY COMMAND of His Majesty Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu’izzaddin Waddaulah ibni Al-Marhum Sultan Haji Omar ‘Ali Saifuddien Sa’adul Khairi Waddien, Sultan and Yang Di-Pertuan of Brunei Darussalam, the Prime Minister’s Office hereby announces that His Majesty has consented to the appointment and transfer of two senior officers. | 3/3/2017 |
| Negara perlu penghasil inovatif | BANDAR SERI BEGAWAN, 24 Jan – Dalam usaha untuk menghasilkan sumbangan terhadap Ekonomi Digital Global, kita perlu berubah daripada menjadi pengguna teknologi kepada ‘penghasil’ inovatif yang mencipta teknologi-teknologi baru, harta intelek, produk dan peluang-peluang bagi pertumbuhan. | 1/25/2017 |
| Innovate & shift from consumer to producer | BRUNEIANS have been exhorted to develop a creative and innovative mindset to support the government’s efforts in diversifying its economy. | 1/25/2017 |
| Minister launches first National ICT Hackathon | PEHIN Datu Singamanteri Colonel (Rtd) Dato Seri Setia (Dr) Awang Haji Mohammad Yasmin bin Haji Umar, the Minister of Energy and Industry at the Prime Minister’s Office, officiated the launching of the 1st National ICT Hackathon yesterday at the Design and Technology Building in Kg Anggerek Desa. | 1/25/2017 |
| B {CODE} - Pertandingan Pengkodan Brunei | BANDAR SERI BEGAWAN, Rabu, 14 Disember. - B {CODE} adalah Hackathon Peringkat Kebangsaan Negara Brunei yang pertama bertujuan untuk membawa penginovasi, pemaju dan pihak berkepentingan utama bersama-sama dan secara kolaboratif menyelesaikan masalah dunia sebenar. | 12/14/2016 |
| EGNC anjur hackathon pertama | BANDAR SERI BEGAWAN, 14 Dis – Pusat Kebangsaan E-Kerajaan (EGNC) bersama Jabatan Tenaga dan Perindustrian di Jabatan Perdana Menteri dengan kerjasama Brunei Microsoft Corporation menganjurkan hackathon peringkat kebangsaan pertama Brunei iaitu B{CODE}. | 12/14/2016 |
| Hackathon sets sight on solving real world problems | B{CODE} is Brunei’s first national level hackathon, which aims to bring innovators, developers, and key stakeholders together to collaboratively solve real world problems. | 12/14/2016 |
| TD123 perkenalkan dua saluran baru | BERIBI, Rabu, 26 Oktober. - Sebagai sebahagian daripada usaha berterusan Kerajaan Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam dalam meningkatkan kualiti perkhidmatan kepada orang ramai, Talian Darussalam 123 (TD123) telah memperkenalkan dua saluran baru untuk orang ramai membuat aduan atau mengemukakan pertanyaan. | 10/27/2016 |
| Two new TD123 channels for more efficient response | FROM March 2014 until September 2016, Darussalam line 123 (TD123) managed 756,959 calls, with an average of 24,000 per month, most of which were related to public queries on electric and water services. | 10/27/2016 |
| 79% of complaints via TD123 resolved within few days | ABOUT 79 per cent of cases reported through Talian Darussalam 123 (TD123) had been successfully resolved within a few days, Director of the E-Government National Centre said. | 10/27/2016 |
| Talian Darussalam 123 perkenal ‘Live Chat’ dan ‘Mobile App’ | BANDAR SERI BEGAWAN, 20 Okt – Dalam usaha berterusan kerajaan Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam dalam meningkatkan perkhidmatan kepada orang ramai, Talian Darussalam 123 (TD123) telah memperkenalkan dua saluran baru untuk orang ramai membuat aduan atau mengemukakan pertanyaan. | 10/21/2016 |
| TD123 Mobile App, TD123 Live Chat channels launched | TALIAN Darussalam 123 (TD123) introduced two new channels for the public to lodge complaints or submit queries, the E-Government National Centre (EGNC), Prime Minister’s Office, said in a statement. | 10/21/2016 |
| Darussalam hotline introduces ‘TD123 Live Chat’ and ‘TD123 Mobile App’ | THE E-Government National Centre (eGNC) of the Prime Minister’s Office announced two new channels yesterday for the public hotline, Darussalam Line 123 (TD123): the ‘TD123 Mobile App’ and the‘TD123 Live Chat’. | 10/21/2016 |
| PMO announces appointment of two officers | BY COMMAND of His Majesty, the Sultan and Yang Di-Pertuan of Brunei Darussalam, the Prime Minister’s Office (PMO) yesterday announced the appointment of two officers. | 6/14/2016 |
| Eight interns graduate from BSDC CAMP | EIGHT interns yesterday graduated from the Brunei Solutions Development Centre (BSDC) Capability and Mentoring Programme (CAMP), certifying them as Microsoft Certified Solutions Developers (MCSD), which is a highly prestigious and industry recognised certification. | 4/13/2016 |
| Brunei seen as role model in IT development | SEVERAL countries are now looking towards Brunei Darussalam as a role model in the development of Information Technology (IT). | 4/13/2016 |
| ICT centre develops young entrepreneurs | EIGHT interns from the Brunei Solutions Development Centre (BSDC) Capability and Mentoring Programme (CAMP) graduated and are now certified in one of the highest qualifications available in the IT industry. | 4/13/2016 |
